À seulement 10 km de Bolzano se trouve l'appartement de vacances "Malgorerhof Lavendel" dans le petit village de Jenesien et propose des vacances dans la ferme adaptée aux enfants à 1 000 m d'altitude avec une vue sur les Dolomites. L'appartement de vacances confortablement meublé dispose d'un salon/Salle à manger avec une cuisine bien équipée, 2 chambres et 2 salles de bains et peut accueillir un total de 4 personnes. Les équipements supplémentaires comprennent le Wi-Fi. Un lit pour bébé, un berceau et une chaise haute sont également disponibles sur demande. Depuis votre balcon, vous pourrez profiter d'une vue panoramique unique sur les crêtes montagneuses des Dolomites, la ville de Bolzano et la vaste vallée. Vous pourrez y prendre votre petit déjeuner sur le confortable mobilier de jardin ou terminer une journée bien remplie en dégustant un verre de vin. Vous passerez d'agréables vacances dans les prés et les arbres fruitiers de la maison, ainsi que dans le grand jardin commun équipé d'un barbecue. Vos hôtes vous offriront même des confitures, des fruits et des légumes faits maison. Pour les plus jeunes, il y a une aire de jeux. Une voiture est nécessaire pour accéder à la propriété, qui se trouve à seulement 12 km de Bolzano. Les pistes de ski les plus proches sont Merano 2000 à 30 km et San Martino Val Sarentino (Reinswold) à 40 km. Vous pourrez rejoindre la vieille ville pittoresque de Bolzano par une route panoramique bien entretenue (8 km / 12 minutes en voiture). Il est encore plus rapide de prendre le téléphérique, qui franchit la différence d'altitude en seulement 9 minutes de trajet. Dans la capitale du Tyrol du Sud, vous trouverez de nombreuses possibilités de shopping, des restaurants, des bars et des cafés. Vous pourrez prendre un repas au Gashaus Noafer et au Gasthaus Messner, qui se trouvent juste à côté de la propriété (à 5 m à pied). Une auberge servant des spécialités locales se trouve à 8 minutes de route de l'établissement (3 km). Une boulangerie et une petite épicerie sont accessibles en 13 minutes en voiture (6 km). Entre Jenesien et Mölten, le Salten, le plus grand haut plateau de mélèzes d'Europe, vous invite à faire de l'équitation sur des Haflingers, de la randonnée et du vélo.

Des places de parking sont disponibles sur la propriété.
Les fêtes et les événements ne sont pas autorisés
Un petit-déjeuner ou un dîner original à la ferme du Tyrol du Sud est disponible sur demande. Les enfants jusqu'à 10 ans bénéficient d'une réduction de 50 %.